任期结束,告别时刻